非常感谢  Andropogon Associates, Ltd  将以下授权ALA-Designdaily发行。
Appreciation towards   Andropogon Associates, Ltd  for providing the following description:

“该项目展示了令人钦佩的土地管理意识。”
-2018年评审委员会

项目陈述

得克萨斯州95%的土地归私人所有，这为土地所有者在增强景观的生态服务功能、置入弹性空间以及激发得州居民对自然和文化环境的兴趣方面赋予了绝无仅有的地位。 Shield牧场的整体规划项目例证了一个家庭在长达80年的历程中如何对土地的管理和维护构成关键性的影响。为了保护奥斯汀Shield牧场6800英亩的景观并使其与下一代家庭及社区形成联系，整体规划团队以开创性的方法对标志性景观的复杂、天然而又具有文化意义的系统进行了建模和分类。借助最先进的数字工具、高度清晰且对公众开放共享的数据，以及与专业人士共同在现场收集的资料，规划团队与农场主家庭对区域景观进行了深入“阅读”，并开发出了一个高度协调的新功能网络。该总体规划方案能够广泛地适用于美国西南部和得克萨斯州的其他土地所有者，帮助他们在对气候高度敏感的干旱景观中实施可持续的土地开发，保护并增强土地的弹性。

项目说明

“创造性的倾听：倾听土地，倾听过去，倾听我们最深切的渴望，倾听彼此，倾听那些最想要和可能成为的东西。”—— Shield基金会执行合伙人兼联合所有人Robert A. Ayers在规划过程中如是说。

为未来而保护

Shield-Ayres-Bowen家族对得克萨斯州中南部地区的土地实施管理已有80年的时间。1988年，家族加强了对土地的长期保护和发展承诺，为其所有的Shield牧场的6800英亩土地申请了保护地役权，并重点关注了土地的水质、水量以及敏感栖息地保护。如今，家族凭借2018年制定的以技术驱动的创新性规划方案，再次强调了他们致力于保护和发展Shield牧场的愿景。这一周期长达十年的整体规划以开创性的方法对标志性景观的复杂、天然而又具有文化意义的系统进行了建模和分类，最终提炼和总结出了长期开发和管理过程中的优先事项。

如何体现重要性？

Shield牧场地处美国西南部（98度经线），在气候变化和人口增长带来的极端影响下，这里被认为是一个“危险地带”。大规模的风暴会为该区域带来长时间的干旱，并会随着气候变化不断加剧。从地理位置上看，牧场位于Edwards高原（30c生态区）的Balcones峡谷和巴顿河流域。该流域的河水流向Edwards的蓄水层补给带，为超过200万人口提供了生活用水，同时也会受到Shield牧场的水文状况以及附近大规模土地使用活动的影响。基于弹性的规划，该方案利用物理性的干预和长期的管理措施来缓解这些压力，并试图解决得克萨斯丘陵地带的居民所面临的一系列困扰，包括栖息地的丧失、公共基础设施和道路的修建、水资源的短缺、水质不佳、火灾风险、光污染和噪音污染，以及可视域的退化等等。

以80年家族土地伦理为导向的整体规划

Shield-Ayres-Bowen家族长期致力于土地的管理、保护以及宣传教育，到目前已历经四代人的努力。从2016年到2018年，全局性的规划方案使该家族掌握了更加现代化的管理方法，并为牧场未来的发展轨迹制定出了纲领性的计划。基于“预先规划”的思路，家族致力于开发不同类型的“功能区域”，以期与公众分享Shield牧场的自然和文化景观之美。这些区域包括游客中心、自然保护区和步道系统、休闲中心、研究中心，以及为Shield牧场既有的儿童和青少年沉浸式自然体验营准备的永久设施。为了实现这一远景，Shield牧场的整体规划被分为以下几个具体的目标：1）在家庭范围内就功能区域的发展决策达成共识；2）基于对敏感场地的保护以及对文化需求的考量来确定这些区域的具体位置；3）在尽可能降低对土地影响的前提下，对家庭成员授予以可再生方法建设和运营牧场的权利。

整体规划过程

与所有可持续的规划和设计方案一样，实现这些目标的前提是对景观的自然和文化系统持有充分的理解和尊重。Shield牧场总体规划首先经历了6个月的“探索阶段”，对场地进行了深入的调研、数据收集、倾听和学习。在这一过程中，规划团队分析了牧场的区域环境和潜在的外部威胁；厘清了自然资源现状（涉及地质、水文、野生动物和栖息地、未开发区域、土地管理和水源适用性等方面）；评估了文化资源（包括史前遗迹、历史和文化景观、既有基础设施以及场地和景观评估等）；为每个功能区域设立了有家庭成员和工作人员组成的工作小组（主要就目标、功能、受众、可持续的运营和管理战略方面达成共识）；并且与家庭成员共同为未来土地所有权的划分制定了基本框架。

在之后的“总体规划阶段”期间，团队将之前列出的目录清单和数据分析结果应用到实际的场地规划当中，以确定功能区域的具体位置，并制定可持续的管理方针。

用技术推进规划

近期的研究表明，对当地生态水文地质的错误干预已经对整个区域脆弱的景观环境造成了破坏性的影响。作为全美国发展最快的地区之一，这种具有误导性的做法使当地的自然和文化资源均面临风险。为了在保护这些资源的同时在Shield牧场建立一系列功能性的空间，同时强调出沉浸式的自然环境以及该区域的历史内涵，规划团队需要对广阔的景观进行足够细致的分析。一般而言，传统的规划方法并不足以满足类似的需求，更何况是对于一个如此庞大且变化多端的景观体系而言。所以，到底应该如何处理这些细节问题？如何定义并找到景观的特征区域？以及如何通过营造这些场景来对场地中珍贵的音景和可视域形成良性的影响？

为了满足这些需要，整体规划团队开创了一套高科技的工作流程，能够对当地景观复杂、天然而又具有文化意义的系统进行建模和分类，并识别和定义出敏感区域。这套广泛适用于美国西南部和得克萨斯州各类土地所有者的工作流程具体分为以下几步：

基于激光雷达数据的水文地质建模：利用得克萨斯州政府提供的高清点云数据图和科学家贡献的数据，对该区域的水文地质系统和水流运动进行模拟，随后为每个水文区域制定具体的水体管理策略。

基于激光雷达数据的视域和声景建模：利用高清点云数据图和植被数据，分析既有的听觉和视觉条件，找到需要被保护的、在未来将成为沉浸式自然体验场地的潜在区域。

开发用户可参与的GIS工具和智能手机程序：规划团队对每个工作小组都进行了培训，为的是能够对80年来积累下来的数据和知识进行数字化的记录；对访问科学家的发现进行数字化的记录；证实分析的结果；反复测试拟定功能区域设计的合理性；明确牧场的完整性在未来可能受到的威胁。

生态水文地质规划框架：基于GIS数据以及与当地科学家和政策制定者的交流得出的信息，制定出Shield牧场的具体设计方针：1）多变的地质特征（包括对阶梯地层的保护，置入高性能的“引流管道”）；2）改善水质；3）为场地中两个濒危的物种（金颊黑背林莺和黑顶莺雀）提供高质量的栖息地。

让未来可期

为了对总体规划的执行进行优化，团队与业主及众多专家就以下方面进行了合作：

通过对拟定构建元素的实地验证来优化每个功能区域。
通过水源捕获和再利用以及创新型废水处理措施来获取洁净的水源和能源。
为休闲中心的功能区域制定经济可持续的运营和管理计划。
根据潜在的资金来源来制定分段式的实施方法。

Shield牧场整体规划充分迎合了Shield-Ayres-Bowen家族的愿景，同时也为开发功能区域、维护家族利益以及实现长期的管理目标奠定了可持续的基准。该规划方案展示了土地管理、维护和发展的多代演变，并有可能对整个得克萨斯州以及美国西南部私有土地的未来发展起到重要的影响。